森にくらす、こびとの三姉妹の末っ子ココ。ココはある初夏の夜、おねえちゃんのお話から、森のみんなのおたんじょうパーティーをひらめきます。しかしケーキやプレゼント交換がたいへんなことに。さて、パーティーは無事に開けるのでしょうか…。