後4世紀のローマの歴史家アンミアヌス・マルケリヌスの著作『歴史』全31巻のうち、伝存する第14-31巻の翻訳。第1巻には正帝コンスタンティウス2世治下、兄ガルスの後を受けた副帝ユリアヌスの台頭が描かれた第14-19巻までを収録する。